Legal Translation

Canadian law firms count on our legal translators.

Expert Translators

When you need your legal documents translated, you can count on the expertise of our legal translators. With decades of experience, these linguists know the law very well and many have had careers as lawyers before translation. Also, we offer an additional review service performed by lawyers working in your industry.

Let's Talk!

"Laurent is a true professional. (…) He was very responsive and quick to confirm everything, gave frequent status updates, and went above and beyond to help us meet our rush deadlines. I am happy to give Laurent my wholehearted endorsement!”

A. Browne, Mother Tongue

"We are very happy with Laurent and his team. He is one of our best providers and a great professional: high quality, punctual, trustworthy. We recommend him without hesitation."

Christian Feldermann, McFelder Translations

"Laurent is an absolute joy to work with—he is responsive, thorough, and very detail oriented. I look forward to continuing our working relationship.”

Maggie Renfro, GM Voices

Receive a Quote Within 15 Minutes!**

Laurent Chevrette

CEO & FOUNDER

Founder of two Canadian translation firms successfully established in South America and Europe, he is a passionate entrepreneur. Years before it became a buzz in the language industry, he prioritized the practical integration of artificial intelligence into daily processes.

Quick deliveries and the highest quality are top priorities for Laurent and his team. TLC offers a turnkey solution, with customized terminology databases, unique style guides, individual translation memories for each customer.

Expert Translation

As part of our legal translation process, we call on specialists in your industry. For example, for our customer who manufactures cars, we ask a mechanical engineer or mechanic to validate the terms specific to this industry. This guarantees accurate translations that meet the latest standards.

“Laurent is an absolute joy to work with—he is responsive, thorough, and very detail oriented. I look forward to continuing our working relationship.”

Maggie Renfro, GM Voices

Numbers You Can Trust

28751234

Words Since 2014

722

Expert Translators

272

Happy Customers

3

Offices